Ta wystawa powstała w oparciu o teksty poetyckie napisane w wojennych okopach. Autorami są żołnierze - Piłsudczycy. W poezji i prozie legionistów czytamy o problemach, z którymi żołnierze musieli sobie radzić. Ilustracją są archiwalne fotografie scen z życia legionistów.

Wystawę "Chłopcy malowani" można oglądać w Galerii Okna Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie.